This year’s programme is focused on three Cs, the three key elements that lead to a successful business: Creativity, Collaboration & Communication.

Creativity involves breaking out of established patterns in order to look at things in a different way.
Edward de Bono

Collaboration: Great things in business are never done by one person. They’re done by a team of people.
Steve Jobs

Communication – the human connection–is the key to personal and career success.
Paul J. Meyer

Let’s learn how to become more efficient, proficient and successful, how to follow our path of One Step Ahead – Translating the Future by focusing on these three Cs.

Wednesday 8 November 2017 
8:30-17:15Terminology Management from A to Z

Andraž Repar, Blanca Nájera Villar
19:00Unofficial Pre-Conference Meeting
Thursday9 November 2017 
8:15-9:00Registration
9:00-9:15Welcome Speech
9:15-10:45Tapping into New Dimensions of the Brain: Thinking Outside the Box to Generate New Ideas and Solutions
Uroš Petrović
10:45-11:00BREAK (Exhibition Area)
Track 1Track 2
11:00-12:00Can We Trust What We Know (about the Translation Market)?
Don Shin
1-StopAsia
Creativity, Collaboration and Communication: Is Terminology Our Friend or Enemy? or the Three Cs at the International Network for Terminology
Blanca Nájera Villar
TermNet
12:00-12:30BREAK (Exhibition Area)
12:30-13:30Operating Budget: How to Keep Tabs on Your Company and Motivate Your Staff
Roberto Ganzerli
Freelancers, Make Yourself Discoverable and Available
Miha Knavs
IOLAR
13:30-14:40LUNCH (Hotel Restaurant)
14:40-15:00Group Photo
15:00-16:00Collaboration beyond Competition - Case Study of ASAP Globalizers
Manal Amin
Arabize
How about translating 10.000 words per day? Boost your productivity!
Wolfgang Steinhauer
Verbal Athletes
16:00-16:30BREAK (Exhibition Area)
16:30-16:45Sponsored Presentation
Kilgray
16:50-17:50The Importance of Communication – with Yourself
Dejan Hribar
IOLAR
20:00DINNER
Friday10 November 2017 
Track 1Track 2
9:00-10:30Modern Professional Communication
Željko Ćurić
O.K. Consulting
10:30-10:45BREAK (Exhibition Area)
10:45-11:45Modern Professional Communication - Continued
Željko Ćurić

O.K. Consulting
11:45-12:15BREAK (Exhibition Area)
12:15-13:15Let's Stick Together: Thoughts and Trends on Alliances, Mergers, Acquisitions
Geert Vanderhaeghe
Lexitech
What Can Trados Studio 2017 Do for You that It Hasn’t Done so Far?
Dejan Hribar
IOLAR
13:15-14:45LUNCH (Hotel Restaurant)
14:45-15:45Multilingual SEO: Become an SEO Content Expert in Just One Hour
Sarah Pokorná & Alan Presch
Retro Digital
Dangerous MT TeMptations – or Secure Collaboration?
Christine Bruckner
CATTMaTTers
15:45-16:00BREAK (Exhibition Area)
16:00-17:30Round table on Creativity, Collaboration & Communication

TBD
17:30Closing & Raffle
18:00Networking Cocktail
Saturday 11 November 2017  
8:45TTT Awayday